Jérémie 41:3
Jérémie 41:3 Bible Darby en français (FRDBY)
Et Ismaël frappa tous les Juifs qui étaient avec Guedalia à Mitspa, et les Chaldéens qui se trouvaient là, les hommes de guerre.
Jérémie 41:3 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Ensuite, Ismaël a assassiné aussi tous les Judéens qui étaient à Mispa avec Guedalia, ainsi que les soldats babyloniens qui se trouvaient là.
Jérémie 41:3 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Ismaël tua encore tous les Juifs qui étaient auprès de Guedalia à Mitspa, et les Chaldéens qui se trouvaient là, les gens de guerre.
Jérémie 41:3 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Ils tuèrent aussi tous les Judéens qui étaient avec Guedalia à Mitspa, et les soldats chaldéens qui étaient sur place.
Jérémie 41:3 Bible Segond 21 (S21)
Il tua aussi tous les Juifs qui étaient avec Guedalia à Mitspa ainsi que les Babyloniens qui se trouvaient là, des hommes de guerre.