Jérémie 41:14
Jérémie 41:14 Bible Darby en français (FRDBY)
et tout le peuple qu'Ismaël avait emmené captif de Mitspa fit volte-face, et s'en retourna, et s'en alla vers Jokhanan, fils de Karéakh.
Jérémie 41:14 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Alors tous les gens qu’Ismaël avait emmenés de Mispa ont fait demi-tour et ils ont rejoint Yohanan.
Jérémie 41:14 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
et tout le peuple qu'Ismaël avait emmené de Mitspa se retourna, et vint se joindre à Jochanan, fils de Karéach.
Jérémie 41:14 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Tous les gens qu’Ismaël avait emmenés prisonniers de Mitspa firent demi-tour et vinrent se joindre à Yohanân, fils de Qaréah.
Jérémie 41:14 Bible Segond 21 (S21)
Tous ceux qu'Ismaël avait emmenés de force de Mitspa firent demi-tour et vinrent se joindre à Jochanan, fils de Karéach.