Jérémie 39:8
Jérémie 39:8 Bible Darby en français (FRDBY)
Et les Chaldéens brûlèrent par le feu la maison du roi et les maisons du peuple, et ils abattirent les murailles de Jérusalem.
Jérémie 39:8 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
À Jérusalem, les Babyloniens ont mis le feu au palais royal et aux maisons des habitants. Ils ont détruit les murs qui protégeaient la ville.
Jérémie 39:8 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Les Chaldéens brûlèrent par le feu la maison du roi et les maisons du peuple, et ils démolirent les murailles de Jérusalem.
Jérémie 39:8 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Les Chaldéens mirent le feu au palais royal et aux maisons des particuliers et ils démantelèrent les remparts de la ville.
Jérémie 39:8 Bible Segond 21 (S21)
Les Babyloniens brûlèrent le palais royal et les maisons du peuple, et ils démolirent les murailles de Jérusalem.