Jérémie 36:28
Jérémie 36:28 Bible Darby en français (FRDBY)
Prends-toi encore un autre rouleau, et écris-y toutes les premières paroles qui étaient sur le premier rouleau que Jehoïakim, roi de Juda, a brûlé.
Jérémie 36:28 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
« Prends un autre rouleau et écris de nouveau toutes les paroles qui étaient sur le premier rouleau, celui que Yoaquim, roi de Juda, a brûlé.
Jérémie 36:28 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Prends de nouveau un autre livre, et tu y écriras toutes les paroles qui étaient dans le premier livre qu'a brûlé Jojakim, roi de Juda.
Jérémie 36:28 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Prends un autre rouleau sur lequel tu écriras toutes les paroles qui figuraient sur le premier rouleau que Yehoyaqim, roi de Juda a brûlé.
Jérémie 36:28 Bible Segond 21 (S21)
«Prends un autre livre et écris-y toutes les paroles qui figuraient dans le premier livre, celui que Jojakim, le roi de Juda, a brûlé.