Jérémie 32:10
Jérémie 32:10 Bible Darby en français (FRDBY)
et j'en écrivis la lettre, et je la scellai, et je la fis attester par des témoins, et je pesai l'argent dans la balance
Jérémie 32:10 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
J’ai écrit l’acte de vente deux fois. Devant des témoins, j’ai fermé l’un des documents avec mon sceau personnel et j’ai pesé l’argent sur une balance.
Jérémie 32:10 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
J'écrivis un contrat, que je cachetai, je pris des témoins, et je pesai l'argent dans une balance.
Jérémie 32:10 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Je rédigeai l’acte d’achat, j’y mis mon sceau en présence des témoins que j’avais convoqués, puis je pesai l’argent sur une balance.
Jérémie 32:10 Bible Segond 21 (S21)
J’ai écrit un contrat, l’ai cacheté devant des témoins, puis j’ai pesé l'argent dans une balance.