Ésaïe 47:2
Ésaïe 47:2 Bible Segond 21 (S21)
Prends le moulin et mouds de la farine! Retire ton voile, relève les pans de ta robe, découvre tes jambes et traverse les fleuves!
Ésaïe 47:2 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
Prends les meules, et mouds de la farine; Ote ton voile, relève les pans de ta robe, Découvre tes jambes, traverse les fleuves!
Ésaïe 47:2 Bible Darby en français (FRDBY)
Prends les meules et mouds de la farine; ôte ton voile, relève ta robe, découvre ta jambe, traverse les fleuves
Ésaïe 47:2 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Prends les pierres à écraser le grain et prépare la farine. Enlève ton voile, relève ta robe et traverse les rivières les jambes nues.
Ésaïe 47:2 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Prends les meules, et mouds de la farine; Ote ton voile, relève les pans de ta robe, Découvre tes jambes, traverse les fleuves!