Ésaïe 40:16
Ésaïe 40:16 Bible Darby en français (FRDBY)
Et le Liban ne suffit pas pour le feu, et ses bêtes ne suffisent pas pour l'holocauste.
Ésaïe 40:16 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Tous les animaux du Liban ne suffisent pas pour offrir au SEIGNEUR un sacrifice digne de lui. Tous ses arbres ne suffisent pas pour le feu de l’autel.
Ésaïe 40:16 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Le Liban ne suffit pas pour le feu, Et ses animaux ne suffisent pas pour l'holocauste.
Ésaïe 40:16 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Les cèdres du Liban ╵ne suffiraient pas à nourrir ╵le feu de son autel, tous les animaux qui y vivent ╵ne seraient pas assez nombreux ╵pour l’holocauste.
Ésaïe 40:16 Bible Segond 21 (S21)
Les forêts du Liban ne suffiraient pas à alimenter le feu de l’autel et ses animaux seraient en nombre insuffisant pour l'holocauste.