Ésaïe 1:12
Ésaïe 1:12 Bible Darby en français (FRDBY)
Quand vous venez pour paraître devant ma face, qui a demandé cela de vos mains, que vous fouliez mes parvis?
Partager
Lire Ésaïe 1Ésaïe 1:12 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Quand vous venez vous présenter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandé cela ?
Partager
Lire Ésaïe 1Ésaïe 1:12 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Quand vous venez vous présenter devant moi, Qui vous demande de souiller mes parvis?
Partager
Lire Ésaïe 1Ésaïe 1:12 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Quand vous venez ╵pour vous présenter devant moi, qui vous a demandé ╵de fouler mes parvis ?
Partager
Lire Ésaïe 1Ésaïe 1:12 Bible Segond 21 (S21)
Quand vous venez vous présenter devant moi, qui vous demande de piétiner ainsi mes parvis?
Partager
Lire Ésaïe 1