Osée 2:3 - Comparer toutes les versions

Osée 2:3 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Dites à vos frères « Mon Peuple », et à vos sœurs « Bien Aimée ».

Partager

Osée 2 PDV2017

Osée 2:3 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)

Dites à vos frères: Ammi! Et à vos sœurs: Ruchama!

Partager

Osée 2:3 S21 (La Bible Segond 21)

»Dites à vos frères: ‘Ammi!’ et à vos sœurs: ‘Ruchama!’

Partager

Osée 2:3 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Vous direz à vos frères ╵qu’ils seront appelés : « Mon peuple », et à vos sœurs : « les Bien-Aimées ».

Partager

Osée 2:3 BFC (Bible en français courant)

Dites de la part du Seigneur à vos frères et à vos sœurs: “Mon peuple” et “Bien-Aimée”.

Partager

Osée 2:3 JND (Bible J.N. Darby)

*Dites à vos frères : Ammi  ! et à vos sœurs : Rukhama  !

Partager

Osée 2:3 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)

Dites à vos frères: Ammi! et à vos sœurs: Ruchama!

Partager