Hébreux 13:7

Partager

Hébreux 13:7 Bible J.N. Darby (JND)

Souvenez-vous de vos conducteurs qui vous ont annoncé la parole de DIEU, et, considérant l’issue de leur conduite, imitez leur foi.

Hébreux 13:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Souvenez-vous de vos anciens responsables qui vous ont annoncé la parole de Dieu. Regardez comment ils ont fini leur vie et imitez leur foi.

Hébreux 13:7 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Souvenez-vous de vos conducteurs qui vous ont annoncé la parole de Dieu; considérez quelle a été la fin de leur vie, et imitez leur foi.

Hébreux 13:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Souvenez-vous de vos anciens conducteurs qui vous ont annoncé la Parole de Dieu. Considérez l’aboutissement de toute leur vie et imitez leur foi.

Hébreux 13:7 La Bible Segond 21 (S21)

Souvenez-vous de vos conducteurs qui vous ont annoncé la parole de Dieu. Considérez quel est le bilan de leur vie et imitez leur foi.

Hébreux 13:7 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Souvenez-vous de vos conducteurs qui vous ont annoncé la parole de Dieu; considérez quelle a été la fin de leur vie, et imitez leur foi.

Hébreux 13:7 Bible en français courant (BFC)

Souvenez-vous de vos anciens dirigeants, qui vous ont annoncé la parole de Dieu. Pensez à la façon dont ils ont vécu et sont morts, et imitez leur foi.