Hébreux 13:20
Hébreux 13:20 Bible Darby en français (FRDBY)
Or le Dieu de paix qui a ramené d'entre les morts le grand pasteur des brebis, dans la puissance du sang de l'alliance éternelle, notre Seigneur Jésus
Hébreux 13:20 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
C’est Dieu qui nous donne la paix. Il a fait remonter de chez les morts notre Seigneur Jésus, qui est le grand berger des moutons. Et le sang de son sacrifice a obtenu pour nous une alliance qui dure toujours.
Hébreux 13:20 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Que le Dieu de paix, qui a ramené d'entre les morts le grand berger des brebis, par le sang d'une alliance éternelle, notre Seigneur Jésus
Hébreux 13:20 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Le Dieu qui donne la paix a ressuscité notre Seigneur Jésus qui est devenu le grand berger des brebis en scellant de son sang une alliance éternelle.
Hébreux 13:20 Bible Segond 21 (S21)
Le Dieu de la paix a ramené d’entre les morts notre Seigneur Jésus, devenu le grand berger des brebis grâce au sang d'une alliance éternelle.