Hébreux 11:21
Hébreux 11:21 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Jacob a cru en Dieu, alors, au moment de mourir, il a béni tous les fils de Joseph, l’un après l’autre. Et, en s’appuyant sur son bâton, il a adoré Dieu.
Hébreux 11:21 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Par la foi, Jacob a béni, peu avant sa mort, chacun des fils de Joseph et s’est prosterné pour adorer Dieu, en prenant appui sur l’extrémité de son bâton .
Hébreux 11:21 Bible Darby en français (FRDBY)
Par la foi, Jacob mourant bénit chacun des fils de Joseph, et adora appuyé sur le bout de son bâton.
Hébreux 11:21 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
C'est par la foi que Jacob mourant bénit chacun des fils de Joseph, et qu'il adora, appuyé sur l'extrémité de son bâton.
Hébreux 11:21 Bible Segond 21 (S21)
C'est par la foi que Jacob, au moment de sa mort, a béni chacun des fils de Joseph et s’est prosterné, appuyé sur l'extrémité de son bâton.