Genèse 41:11
Genèse 41:11 Bible Darby en français (FRDBY)
et nous songeâmes un songe dans une même nuit, moi et lui; nous songeâmes chacun selon l'interprétation de son songe.
Genèse 41:11 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Tous les deux, nous avons fait un rêve la même nuit, et chaque rêve avait son sens particulier.
Genèse 41:11 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Nous eûmes l'un et l'autre un songe dans une même nuit; et chacun de nous reçut une explication en rapport avec le songe qu'il avait eu.
Genèse 41:11 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Une nuit, nous avons fait tous deux un rêve ayant sa signification propre.
Genèse 41:11 Bible Segond 21 (S21)
Nous avons tous les deux fait un rêve au cours d’une même nuit, et chacun de nous a reçu une explication en rapport avec le rêve qu'il avait fait.