Genèse 40:9
Genèse 40:9 Bible Darby en français (FRDBY)
Et le chef des échansons conta son songe à Joseph, et lui dit: Dans mon songe, voici, un cep était devant moi
Genèse 40:9 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Le responsable des boissons raconte : « Dans mon rêve, il y avait une vigne devant moi.
Genèse 40:9 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Le chef des échansons raconta son songe à Joseph, et lui dit: Dans mon songe, voici, il y avait un cep devant moi.
Genèse 40:9 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Alors le chef des échansons lui raconta ce qu’il avait rêvé. – Dans mon rêve, lui dit-il, j’avais devant moi un cep de vigne
Genèse 40:9 Bible Segond 21 (S21)
Le grand responsable des boissons raconta son rêve à Joseph. Il lui dit: «Dans mon rêve, il y avait un cep de vigne devant moi.