Genèse 40:23 - Compare All Versions
Genèse 40:23 JND (Bible J.N. Darby)
Mais le chef des échansons ne se souvint pas de Joseph, et l’oublia.
Partager
Genèse 40 JNDGenèse 40:23 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Pourtant, le responsable des boissons oublie complètement Joseph.
Partager
Genèse 40 PDV2017Genèse 40:23 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Le chef des échansons ne pensa plus à Joseph. Il l'oublia.
Partager
Genèse 40 NEG79Genèse 40:23 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Mais le chef des échansons ne pensa plus à Joseph : il l’oublia.
Partager
Genèse 40 BDSGenèse 40:23 S21 (La Bible Segond 21)
Le grand responsable des boissons ne se souvint pas de Joseph. Il l'oublia.
Partager
Genèse 40 S21Genèse 40:23 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Le chef des échansons ne pensa plus à Joseph. Il l’oublia.
Partager
Genèse 40 LSGGenèse 40:23 BFC (Bible en français courant)
Pourtant le chef des échansons oublia tout à fait Joseph.
Partager
Genèse 40 BFC