Genèse 37:21
Genèse 37:21 Bible Darby en français (FRDBY)
Et Ruben entendit cela, et le délivra de leurs mains; et il dit: Ne le frappons pas à mort.
Partager
Lire Genèse 37Genèse 37:21 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Ruben les entend. Il veut sauver Joseph, et il dit : « Ne le tuons pas ! »
Partager
Lire Genèse 37Genèse 37:21 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Ruben entendit cela, et il le délivra de leurs mains. Il dit: Ne lui ôtons pas la vie.
Partager
Lire Genèse 37Genèse 37:21 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Lorsqu’il entendit cela, Ruben chercha à sauver Joseph. Il dit : Ne portons pas atteinte à sa vie !
Partager
Lire Genèse 37Genèse 37:21 Bible Segond 21 (S21)
Ruben entendit cela et il le délivra de leurs mains. Il dit: «N’attentons pas à sa vie!»
Partager
Lire Genèse 37