Genèse 35:13 - Comparer toutes les versions
Genèse 35:13 JND (Bible J.N. Darby)
Et DIEU monta d’auprès de lui, dans le lieu où il avait parlé avec lui.
Partager
Genèse 35 JNDGenèse 35:13 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Puis Dieu s’éloigne du lieu où il a parlé à Jacob.
Partager
Genèse 35 PDV2017Genèse 35:13 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Dieu s'éleva au-dessus de lui, dans le lieu où il lui avait parlé.
Partager
Genèse 35 NEG79Genèse 35:13 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Puis Dieu se retira d’auprès de lui, du lieu où il lui avait parlé.
Partager
Genèse 35 BDSGenèse 35:13 S21 (La Bible Segond 21)
Puis Dieu s'éleva au-dessus de lui à l'endroit où il lui avait parlé.
Partager
Genèse 35 S21Genèse 35:13 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Dieu s’éleva au-dessus de lui, dans le lieu où il lui avait parlé.
Partager
Genèse 35 LSGGenèse 35:13 BFC (Bible en français courant)
Puis Dieu s'éloigna du lieu où il avait parlé avec Jacob.
Partager
Genèse 35 BFC