Genèse 31:54
Genèse 31:54 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Puis il offrit un sacrifice sur la montagne et invita sa parenté à un repas. Ils mangèrent ensemble et passèrent la nuit sur la montagne.
Genèse 31:54 Bible Darby en français (FRDBY)
Et Jacob offrit un sacrifice sur la montagne et invita ses frères à manger le pain: et ils mangèrent le pain, et passèrent la nuit sur la montagne.
Genèse 31:54 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Jacob offre un sacrifice sur la montagne. Il invite ses parents au repas. Ils mangent et passent la nuit sur la montagne.
Genèse 31:54 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Jacob offrit un sacrifice sur la montagne, et il invita ses frères à manger; ils mangèrent donc, et passèrent la nuit sur la montagne.
Genèse 31:54 Bible Segond 21 (S21)
Jacob offrit un sacrifice sur la montagne et invita les membres de sa parenté à manger. Ils mangèrent donc et passèrent la nuit sur la montagne.