Genèse 26:21
Genèse 26:21 Bible Darby en français (FRDBY)
Et ils creusèrent un autre puits, et ils contestèrent aussi pour celui-là; et il appela son nom Sitna.
Genèse 26:21 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Les serviteurs d’Isaac creusent un autre puits. Il y a encore une dispute à cause de lui. Isaac appelle ce puits Sitna, ce qui veut dire « Querelle ».
Genèse 26:21 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Ses serviteurs creusèrent un autre puits, au sujet duquel on chercha aussi une querelle; et il l'appela Sitna.
Genèse 26:21 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Ensuite ils creusèrent un autre puits, pour lequel on lui chercha de nouveau querelle ; il le nomma Sitna (Opposition).
Genèse 26:21 Bible Segond 21 (S21)
Ses serviteurs creusèrent un autre puits, au sujet duquel on chercha aussi querelle, et il l'appela Sitna.