Galates 2:18 - Comparer toutes les versions

Partager

Car si ces mêmes choses que j’ai renversées, je les réédifie, je me constitue transgresseur moi-même.

En effet, si je retourne à la loi que j’ai abandonnée, je me condamne moi-même.

Car, si je rebâtis les choses que j'ai détruites, je me constitue moi-même un transgresseur

Car si je remets en vigueur le régime de la Loi que j’ai abandonné, alors je me place moi-même dans la situation d’un homme qui transgresse la Loi.

En effet, si je reconstruis ce que j'ai détruit, je me présente moi-même comme coupable

Car, si je rebâtis les choses que j’ai détruites, je me constitue moi-même un transgresseur

En effet, si je reconstruis le système de la loi que j'ai détruit, je refais de moi un être qui désobéit à la loi.