Ézékiel 44:1

Partager

Ézékiel 44:1 Bible J.N. Darby (JND)

Et il me fit retourner vers la porte extérieure du sanctuaire, qui regardait vers l’orient, et elle était fermée.

Ézékiel 44:1 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

L’homme me ramène à la porte extérieure située à l’est du lieu saint. Elle est fermée.

Ézékiel 44:1 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Il me ramena vers la porte extérieure du sanctuaire, du côté de l'orient. Mais elle était fermée.

Ézékiel 44:1 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Le personnage me fit revenir du côté de la porte extérieure orientale du sanctuaire. Elle était fermée.

Ézékiel 44:1 La Bible Segond 21 (S21)

Puis l'homme m'a ramené du côté de l'entrée extérieure du sanctuaire qui était orientée vers l'est, mais elle était fermée.

Ézékiel 44:1 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Il me ramena vers la porte extérieure du sanctuaire, du côté de l’orient. Mais elle était fermée.

Ézékiel 44:1 Bible en français courant (BFC)

L'homme me ramena au porche extérieur situé à l'est du sanctuaire. Il était fermé.