Ézékiel 1:22
Ézékiel 1:22 Bible Darby en français (FRDBY)
Et au-dessus des têtes de l'animal, il y avait la ressemblance d'une étendue, comme l'apparence d'un cristal terrible étendu sur leurs têtes, en haut.
Ézékiel 1:22 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Au-dessus des têtes des êtres vivants, il y a quelque chose qui ressemble à un toit aussi brillant que le cristal.
Ézékiel 1:22 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Au-dessus des têtes des animaux, il y avait comme un ciel de cristal resplendissant, qui s'étendait sur leurs têtes dans le haut.
Ézékiel 1:22 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Au-dessus de la tête de ces êtres vivants s’étendait quelque chose qui ressemblait à une étendue céleste et qui avait l’éclat éblouissant du cristal.
Ézékiel 1:22 Bible Segond 21 (S21)
Au-dessus de la tête des êtres vivants, la voûte céleste ressemblait à l’éclat d’un cristal. C’était impressionnant. Voilà l’étendue qu’il y avait au-dessus de leurs têtes.