Exode 22:25
Exode 22:25 Bible Darby en français (FRDBY)
Si tu prêtes de l'argent à mon peuple, au pauvre qui est avec toi, tu ne seras pas avec lui comme un usurier; vous ne lui imposerez pas d'intérêt.
Exode 22:25 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
« Si vous prenez le vêtement de quelqu’un en échange de quelque chose, rendez-le avant le coucher du soleil.
Exode 22:25 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Si tu prêtes de l'argent à mon peuple, au pauvre qui est avec toi, tu ne seras point à son égard comme un créancier, tu n'exigeras de lui point d'intérêt.
Exode 22:25 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Si tu prends en gage le manteau de ton prochain, tu le lui rendras avant le coucher du soleil
Exode 22:25 Bible Segond 21 (S21)
»Si tu prends en gage le vêtement de ton prochain, tu le lui rendras avant le coucher du soleil.