Exode 21:16
Exode 21:16 Bible Darby en français (FRDBY)
Et si quelqu'un vole un homme et qu'il le vende, ou qu'il soit trouvé en sa main, il sera certainement mis à mort.
Exode 21:16 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
« Voici un autre cas : Un homme enlève une personne. Il la vend ou bien il la garde chez lui. Il faut faire mourir cet homme-là.
Exode 21:16 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Celui qui dérobera un homme, et qui l'aura vendu ou retenu entre ses mains, sera puni de mort.
Exode 21:16 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Celui qui commet un rapt sera également mis à mort – qu’il ait vendu sa victime comme esclave ou qu’on la trouve encore entre ses mains.
Exode 21:16 Bible Segond 21 (S21)
»Celui qui enlèvera un homme, qu’il l’ait vendu ou qu’on l’ait trouvé entre ses mains, sera puni de mort.