Éphésiens 4:9
Éphésiens 4:9 Bible Darby en français (FRDBY)
Or, qu'il soit monté, qu'est-ce, sinon qu'il est aussi descendu dans les parties inférieures de la terre?
Éphésiens 4:9 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
« Il est monté. » Qu’est-ce que cela veut dire ? Avant de monter, le Christ est d’abord descendu dans les régions les plus profondes de la terre.
Éphésiens 4:9 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Or, que signifie: Il est monté, sinon qu'il est aussi descendu dans les régions inférieures de la terre?
Éphésiens 4:9 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Or, que signifie : Il est monté ? Cela implique qu’auparavant, il est descendu jusqu’en bas, c’est-à-dire sur la terre.
Éphésiens 4:9 Bible Segond 21 (S21)
Or, que signifie: Il est monté, sinon qu'il est aussi [d’abord] descendu dans les régions les plus basses de la terre?