Deutéronome 4:33
Deutéronome 4:33 Bible Darby en français (FRDBY)
Est-ce qu'un peuple a entendu la voix de Dieu parlant du milieu du feu, comme toi tu l'as entendue, et est demeuré en vie?
Deutéronome 4:33 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Est-ce qu’un peuple a déjà entendu la voix d’un dieu lui parler du milieu du feu, tout en restant en vie, comme cela vous est arrivé ?
Deutéronome 4:33 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Fut-il jamais un peuple qui entende la voix de Dieu parlant du milieu du feu, comme tu l'as entendue, et qui soit demeuré vivant?
Deutéronome 4:33 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Un peuple a-t-il entendu comme toi la voix de Dieu parlant au milieu du feu, sans perdre la vie ?
Deutéronome 4:33 Bible Segond 21 (S21)
Y a-t-il déjà eu un peuple qui entende Dieu parler du milieu du feu, comme tu l'as entendu, et qui soit resté en vie?