Deutéronome 29:26
Deutéronome 29:26 Bible Darby en français (FRDBY)
et ils sont allés, et ont servi d'autres dieux, et se sont prosternés devant eux, des dieux qu'ils n'avaient pas connus et qu'il ne leur avait pas donnés en partage.
Deutéronome 29:26 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
C’est pourquoi le SEIGNEUR s’est mis en colère contre ce pays, et il leur a envoyé tous les malheurs écrits dans ce livre.
Deutéronome 29:26 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
c'est parce qu'ils sont allés servir d'autres dieux et se prosterner devant eux, des dieux qu'ils ne connaissaient point et que l'Eternel ne leur avait point donnés en partage.
Deutéronome 29:26 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
C’est pourquoi la colère de l’Eternel s’est enflammée contre ce pays et il a fait venir sur lui toutes les malédictions inscrites dans ce livre.
Deutéronome 29:26 Bible Segond 21 (S21)
Alors la colère de l'Eternel s'est enflammée contre ce pays et il a fait venir sur lui toutes les malédictions écrites dans ce livre.