Deutéronome 10:13
Deutéronome 10:13 Bible Darby en français (FRDBY)
en gardant les commandements de l'Éternel, et ses statuts, que je te commande aujourd'hui, pour ton bien?
Partager
Lire Deutéronome 10Deutéronome 10:13 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Il vous demande d’obéir à ses commandements et à ses lois. Je vous les donne aujourd’hui pour que vous soyez heureux.
Partager
Lire Deutéronome 10Deutéronome 10:13 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
si ce n'est que tu observes les commandements de l'Eternel et ses lois que je te prescris aujourd'hui, afin que tu sois heureux?
Partager
Lire Deutéronome 10Deutéronome 10:13 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
en observant ses commandements et ses lois que je te prescris aujourd’hui pour ton bien.
Partager
Lire Deutéronome 10Deutéronome 10:13 Bible Segond 21 (S21)
que tu respectes les commandements de l'Eternel et ses prescriptions que je te donne aujourd'hui, afin d’être heureux?
Partager
Lire Deutéronome 10