Actes 8:11
Actes 8:11 Bible Darby en français (FRDBY)
Et ils s'attachaient à lui, parce que depuis longtemps il les étonnait par sa magie.
Partager
Lire Actes 8Actes 8:11 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Depuis longtemps, Simon étonne beaucoup les gens avec sa magie, c’est pourquoi ils l’écoutent avec attention.
Partager
Lire Actes 8Actes 8:11 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Ils l'écoutaient attentivement, parce qu'il les avait longtemps étonnés par ses actes de magie.
Partager
Lire Actes 8Actes 8:11 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
S’ils s’attachaient ainsi à lui, c’était parce que, depuis assez longtemps, il les étonnait par ses actes de magie.
Partager
Lire Actes 8Actes 8:11 Bible Segond 21 (S21)
Ils l'écoutaient attentivement parce qu'il les avait depuis longtemps étonnés par ses actes de magie.
Partager
Lire Actes 8