Actes 6:8 - Comparer toutes les versions
Actes 6:8 JND (Bible J.N. Darby)
Or Étienne, plein de grâce et de puissance, faisait parmi le peuple des prodiges et de grands miracles.
Actes 6:8 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Dieu a donné à Étienne sa force et son amour. Alors il fait des choses extraordinaires et étonnantes dans le peuple.
Actes 6:8 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Etienne, plein de grâce et de puissance, faisait des prodiges et de grands miracles parmi le peuple.
Actes 6:8 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Etienne était rempli de la grâce et de la puissance divines et accomplissait de grands prodiges et des signes miraculeux au milieu du peuple.
Actes 6:8 S21 (La Bible Segond 21)
Etienne, plein de foi et de puissance, accomplissait des prodiges et de grands signes miraculeux parmi le peuple.
Actes 6:8 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Étienne, plein de grâce et de puissance, faisait des prodiges et de grands miracles parmi le peuple.
Actes 6:8 BFC (Bible en français courant)
Étienne, plein de force par la grâce de Dieu, accomplissait des prodiges et de grands miracles parmi le peuple.