Actes 5:25
Actes 5:25 Bible Darby en français (FRDBY)
Or quelqu'un arriva et leur rapporta: Voilà, les hommes que vous avez mis en prison sont au temple et enseignent le peuple.
Actes 5:25 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Mais quelqu’un vient et leur dit : « Les hommes que vous avez mis en prison sont maintenant dans le temple et ils enseignent le peuple ! »
Actes 5:25 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Quelqu'un vint leur dire: Voici, les hommes que vous avez mis en prison sont dans le temple, et ils enseignent le peuple.
Actes 5:25 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Là-dessus, quelqu’un vint leur annoncer : Les hommes que vous avez fait mettre en prison se tiennent dans la cour du Temple et ils enseignent le peuple.
Actes 5:25 Bible Segond 21 (S21)
Quelqu'un vint leur dire: «Les hommes que vous avez mis en prison sont dans le temple et enseignent le peuple.»