Actes 3:7
Actes 3:7 Bible en français courant (BFC)
Puis il le prit par la main droite pour l'aider à se lever. Aussitôt, les pieds et les chevilles de l'infirme devinrent fermes
Actes 3:7 Bible Darby en français (FRDBY)
Et l'ayant pris par la main droite, il le leva; et à l'instant les plantes et les chevilles de ses pieds devinrent fermes
Actes 3:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Pierre prend l’homme par la main droite pour l’aider à se lever. Aussitôt les pieds et les chevilles de l’infirme deviennent solides.
Actes 3:7 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Et le prenant par la main droite, il le fit lever. Au même instant, ses pieds et ses chevilles devinrent fermes
Actes 3:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Et, en même temps, il le prit par la main droite et le fit lever. Aussitôt, ses pieds et ses chevilles se raffermirent