Actes 23:24 - Comparer toutes les versions
Actes 23:24 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Préparez aussi des chevaux pour conduire Paul en toute sécurité devant le gouverneur Félix. »
Partager
Actes 23 PDV2017Actes 23:24 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Qu’il y ait aussi des montures pour Paul, afin qu’on le mène sain et sauf au gouverneur Félix.
Partager
Actes 23 LSGActes 23:24 S21 (La Bible Segond 21)
Préparez aussi des chevaux pour conduire Paul sain et sauf au gouverneur Félix.»
Partager
Actes 23 S21Actes 23:24 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Préparez aussi des montures pour Paul et amenez-le sain et sauf au gouverneur Félix.
Partager
Actes 23 BDSActes 23:24 BFC (Bible en français courant)
Préparez aussi des chevaux pour transporter Paul et le mener sain et sauf au gouverneur Félix.»
Partager
Actes 23 BFCActes 23:24 JND (Bible J.N. Darby)
et procurez-vous des montures, afin qu’ayant mis Paul dessus ils le conduisent en sûreté auprès de Félix le gouverneur.
Partager
Actes 23 JNDActes 23:24 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Qu'il y ait aussi des montures pour Paul, afin qu'on le mène sain et sauf au gouverneur Félix.
Partager
Actes 23 NEG79