Actes 2:45
Actes 2:45 Bible Darby en français (FRDBY)
et ils vendaient leurs possessions et leurs biens, et les distribuaient à tous, selon que quelqu'un pouvait en avoir besoin.
Actes 2:45 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Ils vendent leurs propriétés et leurs objets de valeur, ils partagent l’argent entre tous, et chacun reçoit ce qui lui est nécessaire.
Actes 2:45 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Ils vendaient leurs propriétés et leurs biens, et ils en partageaient le produit entre tous, selon les besoins de chacun.
Actes 2:45 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Ils vendaient leurs propriétés et leurs biens et répartissaient l’argent entre tous, selon les besoins de chacun.
Actes 2:45 Bible Segond 21 (S21)
Ils vendaient leurs propriétés et leurs biens et ils en partageaient le produit entre tous, en fonction des besoins.