Actes 2:44 - Comparer toutes les versions

Actes 2:44 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Tous les croyants sont unis et ils mettent en commun tout ce qu’ils ont.

Tous ceux qui croyaient étaient dans le même lieu, et ils avaient tout en commun.

Tous ceux qui croyaient étaient ensemble et ils avaient tout en commun.

Tous les croyants vivaient unis entre eux et partageaient tout ce qu’ils possédaient.

Tous les croyants étaient unis et partageaient entre eux tout ce qu'ils possédaient.

Et tous les croyants étaient en un même lieu, et ils avaient toutes choses communes 

Tous ceux qui croyaient étaient dans le même lieu, et ils avaient tout en commun.