2 Corinthiens 8:15
2 Corinthiens 8:15 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
selon qu’il est écrit: Celui qui avait ramassé beaucoup n’avait rien de trop, et celui qui avait ramassé peu n’en manquait pas.
2 Corinthiens 8:15 Bible Darby en français (FRDBY)
qu'il est écrit: "Celui qui recueillait beaucoup n'avait pas plus, et celui qui recueillait peu n'avait pas moins".
2 Corinthiens 8:15 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Les Livres Saints le disent : « Celui qui a récolté beaucoup n’a rien en trop. Celui qui a récolté peu de choses ne manque de rien. »
2 Corinthiens 8:15 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
selon qu'il est écrit: Celui qui avait ramassé beaucoup n'avait rien de trop, et celui qui avait ramassé peu n'en manquait pas.
2 Corinthiens 8:15 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
suivant cette parole de l’Ecriture : Celui qui en avait ramassé beaucoup n’en avait pas de trop, et celui qui en avait ramassé peu n’en manquait pas .