2 Corinthiens 8:10
2 Corinthiens 8:10 Bible Segond 21 (S21)
C'est un avis que je donne à ce sujet et c'est ce qui vous convient, puisque dès l'année dernière vous avez été les premiers non seulement à faire une collecte, mais aussi à la vouloir.
2 Corinthiens 8:10 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
C’est un avis que je donne là-dessus, car cela vous convient, à vous qui non seulement avez commencé à agir, mais qui en avez eu la volonté dès l’année dernière.
2 Corinthiens 8:10 Bible Darby en français (FRDBY)
Et en cela je vous donne un avis, car cela vous est profitable, à vous qui avez déjà commencé dès l'année passée, non seulement de faire, mais aussi de vouloir.
2 Corinthiens 8:10 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Je vous donne mon avis dans cette affaire. Voici ce qui est bon pour vous : vous avez été les premiers à faire quelque chose pour les chrétiens de Jérusalem. Vous avez été aussi les premiers à décider cette action l’année dernière.
2 Corinthiens 8:10 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
C'est un avis que je donne là-dessus, car cela vous convient, à vous qui non seulement avez commencé à agir, mais qui en avez eu la volonté dès l'année dernière.