2 Corinthiens 12:1
2 Corinthiens 12:1 Bible Darby en français (FRDBY)
Il est vrai qu'il est sans profit pour moi de me glorifier, car j'en viendrai à des visions et à des révélations du Seigneur.
2 Corinthiens 12:1 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Est-ce que je dois me vanter ? Cela ne sert à rien ! Pourtant je vais parler de ce que le Seigneur m’a fait voir et m’a fait connaître.
2 Corinthiens 12:1 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Il faut se glorifier Cela n'est pas bon. J'en viendrai néanmoins à des visions et à des révélations du Seigneur.
2 Corinthiens 12:1 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Faut-il se vanter ? Cela n’est pas convenable. J’en viendrai cependant à des visions et à des révélations du Seigneur.
2 Corinthiens 12:1 Bible Segond 21 (S21)
Faut-il se vanter? Cela ne [m’]est pas utile. J'en viendrai cependant à des visions et à des révélations du Seigneur.