2 Corinthiens 10:8
2 Corinthiens 10:8 Bible Darby en français (FRDBY)
Car si même je me glorifiais un peu plus de notre autorité que le Seigneur nous a donnée pour l'édification et non pas pour votre destruction, je ne serais pas confus
2 Corinthiens 10:8 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Le Seigneur nous a donné l’autorité, pour construire votre communauté, et non pour la détruire. Je suis peut-être trop fier de cela, mais je ne vais pas en avoir honte.
2 Corinthiens 10:8 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Et même si je me glorifiais un peu trop de l'autorité que le Seigneur nous a donnée pour votre édification et non pour votre destruction, je ne saurais en avoir honte
2 Corinthiens 10:8 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Et même si je me montre un peu trop fier de l’autorité que le Seigneur nous a donnée pour construire et non pour renverser , je n’en rougirai pas.
2 Corinthiens 10:8 Bible Segond 21 (S21)
Et même si je me montre un peu trop fier de l'autorité que le Seigneur nous a donnée, pour votre édification et non pour votre ruine, je n'en aurai pas honte.