2 Chroniques 8:12
2 Chroniques 8:12 Bible Darby en français (FRDBY)
Alors Salomon offrit des holocaustes à l'Éternel, sur l'autel de l'Éternel, qu'il avait bâti devant le portique
2 Chroniques 8:12 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Alors Salomon offre des sacrifices complets au SEIGNEUR sur l’autel qu’il a construit pour lui devant la salle d’entrée du temple.
2 Chroniques 8:12 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Alors Salomon offrit des holocaustes à l'Eternel sur l'autel de l'Eternel, qu'il avait construit devant le portique.
2 Chroniques 8:12 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Dès lors, Salomon offrait des holocaustes à l’Eternel sur l’autel de l’Eternel qu’il avait fait construire en face du portique du sanctuaire.
2 Chroniques 8:12 Bible Segond 21 (S21)
Salomon offrit dès lors des holocaustes à l'Eternel sur l'autel de l'Eternel qu'il avait construit devant le portique.