1 Thessaloniciens 4:3 - Comparer toutes les versions
1 Thessaloniciens 4:3 JND (Bible J.N. Darby)
Car c’est ici la volonté de DIEU, votre sainteté, que vous vous absteniez de la fornication
Partager
1 Thessaloniciens 4 JND1 Thessaloniciens 4:3 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Ce que Dieu veut, c’est que vous soyez entièrement à lui. N’ayez pas une vie immorale.
Partager
1 Thessaloniciens 4 PDV20171 Thessaloniciens 4:3 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Ce que Dieu veut, c'est votre sanctification; c'est que vous vous absteniez de la débauche
Partager
1 Thessaloniciens 4 NEG791 Thessaloniciens 4:3 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Ce que Dieu veut, c’est que vous deveniez toujours plus saints : que vous vous absteniez de toute immoralité
Partager
1 Thessaloniciens 4 BDS1 Thessaloniciens 4:3 S21 (La Bible Segond 21)
Ce que Dieu veut, c'est votre progression dans la sainteté: c'est que vous vous absteniez de l'immoralité sexuelle
Partager
1 Thessaloniciens 4 S211 Thessaloniciens 4:3 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Ce que Dieu veut, c’est votre sanctification; c’est que vous vous absteniez de l’impudicité
Partager
1 Thessaloniciens 4 LSG1 Thessaloniciens 4:3 BFC (Bible en français courant)
Voici quelle est la volonté de Dieu: c'est que vous soyez saints et que vous vous gardiez de l'immoralité.
Partager
1 Thessaloniciens 4 BFC