1 Samuel 17:32
1 Samuel 17:32 Bible Darby en français (FRDBY)
Et David dit à Saül: Que le coeur ne défaille à personne à cause de lui! Ton serviteur ira et combattra avec ce Philistin.
1 Samuel 17:32 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Celui-ci dit au roi : « Personne ne doit se décourager à cause de ce Philistin. Moi, j’irai me battre contre lui. »
1 Samuel 17:32 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
David dit à Saül: Que personne ne se décourage à cause de ce Philistin! Ton serviteur ira se battre avec lui.
1 Samuel 17:32 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
David lui dit : Que personne ne perde courage à cause de ce Philistin ! Moi, ton serviteur, j’irai et je le combattrai.
1 Samuel 17:32 Bible Segond 21 (S21)
David dit à Saül: «Que personne ne se décourage à cause de ce Philistin! Moi, ton serviteur, j’irai me battre contre lui.»