1 Samuel 16:21
1 Samuel 16:21 Bible Darby en français (FRDBY)
Et David vint vers Saül, et il se tint devant lui; et Saül l'aima beaucoup, et il fut porteur d'armes.
1 Samuel 16:21 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
David arrive chez Saül et il se met à son service. Saül l’aime beaucoup et il en fait son porteur d’armes.
1 Samuel 16:21 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
David arriva auprès de Saül, et se présenta devant lui; il plut beaucoup à Saül, et il fut désigné pour porter ses armes.
1 Samuel 16:21 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Quand celui-ci arriva chez Saül, il entra à son service ; Saül le prit en affection et lui confia le soin de porter ses armes.
1 Samuel 16:21 Bible Segond 21 (S21)
David arriva vers Saül et se présenta devant lui. Il plut beaucoup à Saül et il fut désigné pour porter ses armes.