1 Rois 17:5
1 Rois 17:5 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Il partit et fit selon la parole de l'Eternel, et il alla s'établir près du torrent de Kerith, qui est en face du Jourdain.
1 Rois 17:5 Bible Darby en français (FRDBY)
Et il s'en alla et fit selon la parole de l'Éternel: il s'en alla et habita au torrent du Kerith, qui est vers le Jourdain.
1 Rois 17:5 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Élie fait ce que le SEIGNEUR lui dit. Il va s’installer près du torrent de Kerith, à l’est du Jourdain.
1 Rois 17:5 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Elie partit donc et fit ce que l’Eternel lui avait demandé : il alla s’installer près du torrent de Kerith à l’est du Jourdain.
1 Rois 17:5 Bible Segond 21 (S21)
Elie partit et se conforma à la parole de l'Eternel: il alla s’installer près du torrent de Kerith, qui se trouve en face du Jourdain.