1 Rois 17:11
1 Rois 17:11 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Et elle alla en chercher. Il l'appela de nouveau, et dit: Apporte-moi, je te prie, un morceau de pain dans ta main.
1 Rois 17:11 Bible Darby en français (FRDBY)
Et elle s'en alla pour en prendre. Et il lui cria et dit: Prends-moi dans ta main, je te prie, un morceau de pain.
1 Rois 17:11 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
La femme part en chercher, mais Élie la rappelle et dit : « S’il te plaît, apporte-moi aussi un morceau de pain. »
1 Rois 17:11 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Comme elle partait en chercher, il la rappela pour lui demander : S’il te plaît, apporte-moi aussi un morceau de pain.
1 Rois 17:11 Bible Segond 21 (S21)
Et elle alla en chercher. Il l'appela de nouveau et dit: «Je t’en prie, apporte-moi un morceau de pain dans ta main.»