1 Jean 3:22
1 Jean 3:22 Bible Darby en français (FRDBY)
et quoi que nous demandions nous le recevons de lui, parce que nous gardons ses commandements et que nous pratiquons les choses qui sont agréables devant lui.
1 Jean 3:22 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
et nous recevons de lui tout ce que nous demandons. Pourquoi ? Parce que nous obéissons à ses commandements et nous faisons ce qui lui plaît.
1 Jean 3:22 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Quoi que ce soit que nous demandions, nous le recevons de lui, parce que nous gardons ses commandements et que nous faisons ce qui lui est agréable.
1 Jean 3:22 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Il nous donne ce que nous lui demandons, parce que nous obéissons à ses commandements et que nous faisons ce qui lui plaît.
1 Jean 3:22 Bible Segond 21 (S21)
Quoi que nous demandions, nous le recevons de lui, parce que nous gardons ses commandements et faisons ce qui lui est agréable.