1 Corinthiens 12:30
1 Corinthiens 12:30 Bible Darby en français (FRDBY)
Tous font-ils des miracles? Tous ont-ils des dons de grâce de guérisons? Tous parlent-ils en langues? Tous interprètent-ils?
1 Corinthiens 12:30 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Tous n’ont pas le don de guérir, tous ne parlent pas en langues inconnues, et tous ne les traduisent pas.
1 Corinthiens 12:30 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Tous ont-ils le don des miracles? Tous ont-ils le don des guérisons? Tous parlent-ils en langues? Tous interprètent-ils?
1 Corinthiens 12:30 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Tous ont-ils des dons de la grâce sous forme de guérisons ? Tous parlent-ils dans des langues inconnues ? Tous interprètent-ils ?
1 Corinthiens 12:30 Bible Segond 21 (S21)
Tous ont-ils des dons de guérisons? Tous parlent-ils en langues? Tous interprètent-ils?