CHĀNGHRIN 3
3
Varowlsah na Pāru Pāki Tantọ
1Atung tobe PU̱RUWNG Asapavān tuwng vanasem ahmāng ki kuhsem lenṭāng hin kin paru̱l to valosing ṭhahlah macha. Amatuwng sinnu̱ ku̱ng tuwng dọnu̱, “Asapavān tuwng, ‘Nanghin tuwng tingkun thung iam thingbol chu akheh rah achā mahrang pahin’, ādọ hinna?” 2Tuthal sinnu̱ tuwng paru̱l ku̱ng pathangnu̱, “Tingkun thung iam thingbol hinki vachu to nihin tuwng icha hroka; 3tuto Asapavān tuwng, ‘Tingkun thung valih pang iam thingbol ki vachu tobe achā mahrang pahin, amato ita joso atah mahrang pahin, atamanibe nang hinto thọhin kati, dọnu̱.’ ” 4Tuto paru̱l tuwng sinnu̱ ku̱ng dọnu̱, “Nang hinto thọnama hinti.#2 Kor 11.3 5Dahpa vadọte, nang hin tuwng amato achā thunghin ahmih hin lingso, tuthal nang hinto Asapavān lulu athuw hin tiso, iṭha ru iṭhama to thipahrih hin kati idọto Asapavān tuwng vathipa.” 6Tutuwng sinnu̱ tuwng thingbol to ichā ihropa, amato idọh topah pa, tuthal thingbol to aku̱ mikheh ku̱ng singvalna ithuna pa idọto vathite, amatuwng vachu to ahrọnu̱ vachāval; tuthal ama tuwng vahal to amaki vaimpu̱ ku̱ngso vapeh val, tuthal sinpa tuwngso vachāval. 7Amathalte ama hin vāhnọchāng ki vahmih hinto lingcha, tuthal ama hin tuwng kachephol pahin ning idọto ithi chaje; tuthal ama hin tuwng tathu̱h ahna hinto athọl jenu̱ vavin valje.
8Tuthal kahlu pām vadeh phathung PU̱RUWNG Asapavān to tingkun thung ihlun achāng ama hin tuwng aja jenu̱, tuthal sinpa ru amaki vasinnu̱ to tingkun thung iam thingbol hin kālha PU̱RUWNG Asapavān to vāhrepe valje. 9Tuto PU̱RUWNG Asapavān tuwng sinpa to onnu̱, tuthal vaku̱ng tuwng, “Akhoha pati?”, vadọval. 10Tuthal sinpa tuwng pathangnu̱, “Nituwng tingkun thung nangki āchāng ajāngnu̱ iṭọ paning, dahki vadọte, nito kache- phol paning; tukituwng ihre paning.” 11Asapavān tuwng dọnu̱, “Nangto achephol pati aku̱ tuwng ādọpa? Nituwng chachama dọngnu̱ tho ānathah ning thingchu to achāna?” 12Sinpa tuwng dọnu̱, “Nang tuwng niru iṭhu̱bih hrang kānapeti sinnu̱ tuwng thingchu to kāpenu̱, tuthal nituwng kachāval.” 13Amathalte PU̱RUWNG Asapavān tuwng sinnu̱ ku̱ng pachọlnu̱, “Ama hete dah aṭoh napa?” Sinnu̱ tuwng pathangnu̱, “Paru̱l tuwng nito kāpachenu̱, tuthal nituwng kanachā dohpa.”#2 Kor 11.3; 1 Tim 2.14 14PU̱RUWNG Asapavān tuwng paru̱l ku̱ng dọnu̱,
“Anaṭoh ki vathal iṭong,
donkhāl vāpumthu hin kāl,
tuthal ahmāngsa vāpumthu hin kāl nangto sā āṭoh mang ning;
ahringsow thung apoha asown tiso,
vephol chāng kati.#Huwn 12.9,17; 20.2
15Nang ru sinnu̱ ki ālah thung hin,
tuthal nang athara ru sinnu̱ thara alah thung halsah kapa am hrangpa;
vachapa tuwng alu̱che ha āpaboh so,
tuthal nang tuwng amaki vakhu makhang ha patu̱ng kati.”
16Sinnu̱ ku̱ng tuwng dọnu̱,
“Ne āring thung apachana to ohrangma āpahnim pehrang paning;
piichah rung rung tuwng achara hinto pahlu̱ng kati,
nang ānadọh to aimpu̱ thin athuwso,
aimpu̱ tuwng alen pālnaka.”
17Tuthal Adam ku̱ng Asapavān tuwng dọnu̱,
“Nang tuwng asinnu̱ pena hrotinu̱,
‘Nang tuwng achā mahrang pa’,
dọngnu̱ tho ānathah ning thingchu to achākiing,
nang ajāl dolti to sā vāthuw vahso;
ahringsow thung nunglo chechan ṭotiso amato chachāng kati;
18dolti thungki ahling ru ahlingbu̱ hinto ahang hmu̱ng so;
tuthal phele ki anhlu̱ du̱hlu̱ hinto chāng kati.
19Dolti ha āleh duki makhe ahme len paṭhim pabu tiso bu̱chọ icha to phāng kati,
dahpa vadọte, nang to dolti thungki ithuw pati;
nangto vephol thungki pati,
tuthal vephol ha ilehrang pati.”
20Sinpa tuwng vasinnu̱ hmiing to Eve vadọval, dahki vadọte, amato ihring dah vāpumthu ki vanu̱pa. 21Tuthal PU̱RUWNG Asapavān tuwng Adam ru amaki vasinnu̱ thin sakowng budiil to sempe jenu̱, tuthal ama hinto vaden valje.
22Amathalte PU̱RUWNG Asapavān tuwng dọnu̱, “Asukhin, sinpa to anihin lulu akheh athuwcha, iṭha ru iṭhama to vathipahrih val; tuthal atung tobe ama tuwng ihringna ki thingbol chuto vakuh tuwng ahrọso chaso tuthal iṭọm inema tuwng ihringcha hronaka” — 23tukituwng amato vanasem na dolti to ivehrang PU̱RUWNG Asapavān tuwng Eden tingkun thungki sinpa to vāpatho val. 24Asapavān tuwng sinpa to vanun val; tuthal ihringna thingbol hlam to ihrung hrang Eden tingkun ki anithuna tungha cherubim to pa amnu̱, tuthal vahlam ten thung iṭuwng hnoh hnoh kāngsāng to vathih val.
Sélection en cours:
CHĀNGHRIN 3: ANALBSI
Surbrillance
Partager
Copier
Tu souhaites voir tes moments forts enregistrés sur tous tes appareils? Inscris-toi ou connecte-toi
Anal (Pakan) CL Bible - ITHIING THIMBU
Copyright © The Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
CHĀNGHRIN 3
3
Varowlsah na Pāru Pāki Tantọ
1Atung tobe PU̱RUWNG Asapavān tuwng vanasem ahmāng ki kuhsem lenṭāng hin kin paru̱l to valosing ṭhahlah macha. Amatuwng sinnu̱ ku̱ng tuwng dọnu̱, “Asapavān tuwng, ‘Nanghin tuwng tingkun thung iam thingbol chu akheh rah achā mahrang pahin’, ādọ hinna?” 2Tuthal sinnu̱ tuwng paru̱l ku̱ng pathangnu̱, “Tingkun thung iam thingbol hinki vachu to nihin tuwng icha hroka; 3tuto Asapavān tuwng, ‘Tingkun thung valih pang iam thingbol ki vachu tobe achā mahrang pahin, amato ita joso atah mahrang pahin, atamanibe nang hinto thọhin kati, dọnu̱.’ ” 4Tuto paru̱l tuwng sinnu̱ ku̱ng dọnu̱, “Nang hinto thọnama hinti.#2 Kor 11.3 5Dahpa vadọte, nang hin tuwng amato achā thunghin ahmih hin lingso, tuthal nang hinto Asapavān lulu athuw hin tiso, iṭha ru iṭhama to thipahrih hin kati idọto Asapavān tuwng vathipa.” 6Tutuwng sinnu̱ tuwng thingbol to ichā ihropa, amato idọh topah pa, tuthal thingbol to aku̱ mikheh ku̱ng singvalna ithuna pa idọto vathite, amatuwng vachu to ahrọnu̱ vachāval; tuthal ama tuwng vahal to amaki vaimpu̱ ku̱ngso vapeh val, tuthal sinpa tuwngso vachāval. 7Amathalte ama hin vāhnọchāng ki vahmih hinto lingcha, tuthal ama hin tuwng kachephol pahin ning idọto ithi chaje; tuthal ama hin tuwng tathu̱h ahna hinto athọl jenu̱ vavin valje.
8Tuthal kahlu pām vadeh phathung PU̱RUWNG Asapavān to tingkun thung ihlun achāng ama hin tuwng aja jenu̱, tuthal sinpa ru amaki vasinnu̱ to tingkun thung iam thingbol hin kālha PU̱RUWNG Asapavān to vāhrepe valje. 9Tuto PU̱RUWNG Asapavān tuwng sinpa to onnu̱, tuthal vaku̱ng tuwng, “Akhoha pati?”, vadọval. 10Tuthal sinpa tuwng pathangnu̱, “Nituwng tingkun thung nangki āchāng ajāngnu̱ iṭọ paning, dahki vadọte, nito kache- phol paning; tukituwng ihre paning.” 11Asapavān tuwng dọnu̱, “Nangto achephol pati aku̱ tuwng ādọpa? Nituwng chachama dọngnu̱ tho ānathah ning thingchu to achāna?” 12Sinpa tuwng dọnu̱, “Nang tuwng niru iṭhu̱bih hrang kānapeti sinnu̱ tuwng thingchu to kāpenu̱, tuthal nituwng kachāval.” 13Amathalte PU̱RUWNG Asapavān tuwng sinnu̱ ku̱ng pachọlnu̱, “Ama hete dah aṭoh napa?” Sinnu̱ tuwng pathangnu̱, “Paru̱l tuwng nito kāpachenu̱, tuthal nituwng kanachā dohpa.”#2 Kor 11.3; 1 Tim 2.14 14PU̱RUWNG Asapavān tuwng paru̱l ku̱ng dọnu̱,
“Anaṭoh ki vathal iṭong,
donkhāl vāpumthu hin kāl,
tuthal ahmāngsa vāpumthu hin kāl nangto sā āṭoh mang ning;
ahringsow thung apoha asown tiso,
vephol chāng kati.#Huwn 12.9,17; 20.2
15Nang ru sinnu̱ ki ālah thung hin,
tuthal nang athara ru sinnu̱ thara alah thung halsah kapa am hrangpa;
vachapa tuwng alu̱che ha āpaboh so,
tuthal nang tuwng amaki vakhu makhang ha patu̱ng kati.”
16Sinnu̱ ku̱ng tuwng dọnu̱,
“Ne āring thung apachana to ohrangma āpahnim pehrang paning;
piichah rung rung tuwng achara hinto pahlu̱ng kati,
nang ānadọh to aimpu̱ thin athuwso,
aimpu̱ tuwng alen pālnaka.”
17Tuthal Adam ku̱ng Asapavān tuwng dọnu̱,
“Nang tuwng asinnu̱ pena hrotinu̱,
‘Nang tuwng achā mahrang pa’,
dọngnu̱ tho ānathah ning thingchu to achākiing,
nang ajāl dolti to sā vāthuw vahso;
ahringsow thung nunglo chechan ṭotiso amato chachāng kati;
18dolti thungki ahling ru ahlingbu̱ hinto ahang hmu̱ng so;
tuthal phele ki anhlu̱ du̱hlu̱ hinto chāng kati.
19Dolti ha āleh duki makhe ahme len paṭhim pabu tiso bu̱chọ icha to phāng kati,
dahpa vadọte, nang to dolti thungki ithuw pati;
nangto vephol thungki pati,
tuthal vephol ha ilehrang pati.”
20Sinpa tuwng vasinnu̱ hmiing to Eve vadọval, dahki vadọte, amato ihring dah vāpumthu ki vanu̱pa. 21Tuthal PU̱RUWNG Asapavān tuwng Adam ru amaki vasinnu̱ thin sakowng budiil to sempe jenu̱, tuthal ama hinto vaden valje.
22Amathalte PU̱RUWNG Asapavān tuwng dọnu̱, “Asukhin, sinpa to anihin lulu akheh athuwcha, iṭha ru iṭhama to vathipahrih val; tuthal atung tobe ama tuwng ihringna ki thingbol chuto vakuh tuwng ahrọso chaso tuthal iṭọm inema tuwng ihringcha hronaka” — 23tukituwng amato vanasem na dolti to ivehrang PU̱RUWNG Asapavān tuwng Eden tingkun thungki sinpa to vāpatho val. 24Asapavān tuwng sinpa to vanun val; tuthal ihringna thingbol hlam to ihrung hrang Eden tingkun ki anithuna tungha cherubim to pa amnu̱, tuthal vahlam ten thung iṭuwng hnoh hnoh kāngsāng to vathih val.
Sélection en cours:
:
Surbrillance
Partager
Copier
Tu souhaites voir tes moments forts enregistrés sur tous tes appareils? Inscris-toi ou connecte-toi
Anal (Pakan) CL Bible - ITHIING THIMBU
Copyright © The Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.