Place-moi contre ton cœur,
comme ton cachet personnel ;
garde-moi près de toi,
comme la pierre gravée à ton nom
que tu portes au bras.
C'est que l'amour
est aussi fort que la mort.
Comme la mort aussi
la passion vous tient.
La seule mention du nom de Dieu dans tout le poème apparaît discrètement en . Le sens littéral de l'expression traduite ici par « la foudre » (v. 6) est « une flamme du Seigneur ». Cette allusion au feu dans lequel Dieu se révèle à Moïse () laisse percevoir que dans tout amour vrai entre un homme et une femme, il y a une étincelle de l'amour divin. Chacun est invité à s'éveiller à cette présence secrète de Dieu en l'autre et entre eux, qui brûle sans consumer l'autre. Là se trouve le mystère profond de la personne et du couple.
Elle est une flamme ardente,
elle frappe comme la foudre.