Biblica® Se aɖeke mebla Biblia zazã o Agbenya La™, Audio EditionNutɔnyenye ℗ 2021 Biblica, Inc. kple Davar Partners International  Biblica® Open Ewe Contemporary Scriptures™, Audio Edition Copyright ℗ 2021 by Biblica, Inc. and Davar Partners International Biblica® Se aɖeke mebla Biblia zazã o Agbenya La™Nutɔnyenye © 1988, 2006, 2020 Biblica, Inc.  Biblica® Open Ewe Contemporary Scriptures™ Copyright © 1988, 2006, 2020 by Biblica, Inc.  Biblica, Inc. na Dɔwɔƒe si Kpɔa Nutɔnyenye kple Adzɔdodo ƒe Nyawodzi le Amerika la de “Biblica” kple eƒe dzesidenu agbalẽ me. Woaxɔmɔɖeɖe na ezazã.  “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. Dɔwɔƒe si na wò asi ka agbalẽ sia lae nye Creative Commons Attribution-ShareAlike 4‪.0 International License (CC BY-SA). Ne èdi be yeakpɔ laisensi alo mɔɖegbalẽ sia la, yi ɖe http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4‪.0 alo ŋlɔ agbalẽ na Creative Commons Dɔwɔƒea to adrɛsi sia dzi: Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. ‬‬ Biblica, Inc. na wode Biblica® kple eƒe dzesidenu agbalẽ me, eye woaŋlɔ agbalẽ axɔ mɔɖeɖe tso Biblica, Inc. gbɔ hafi woawɔ Biblica® ƒe dzesidenu la ŋu dɔ. Le CC BY-SA ƒe mɔɖeɖe ƒe sewo nu la, àte ŋu azã agbalẽ sia me nyawo le dɔ bubuwo wɔwɔ me gake ele be nàde dzesi Biblica ƒe dzesidenu la abe ale si wòle ene. Ne ètrɔ asi le agbalẽ sia ŋu alo zãe le mɔ bubu nu la, ele be nàɖe Biblica® ƒe dzesidenu la ɖa. Ele be nàde dzesi tɔtrɔ siwo nèwɔ la ɖe agbalẽ la me eye nàde dzesii be: “Àte ŋu akpɔ Biblica, Inc. ƒe dɔ gbãtɔ le www.biblica.com kple open.bible femaxee.” Ele be nutɔnyenye ƒe dzeside nadze le agbalẽ la ƒe axa si tanya alo nutɔnyenye ƒe dzesi nɔna la ale: Biblica® Se aɖeke mebla Biblia zazã o Agbenya La™, Audio EditionNutɔnyenye ℗ 2021 Biblica, Inc. Biblica® Se aɖeke mebla Biblia zazã o Agbenya La™Nutɔnyenye © 1988, 2006, 2020 Biblica, Inc.  Biblica® Open Ewe Contemporary Scriptures™, Audio Edition Copyright ℗ 2021 by Biblica, Inc.Biblica® Open Ewe Contemporary Scriptures™ Copyright © 1988, 2006, 2020 by Biblica, Inc.  Biblica, Inc. na Dɔwɔƒe si Kpɔa Nutɔnyenye kple Adzɔdodo ƒe Nyawo dzi le Amerika la de “Biblica” kple eƒe dzesidenu agbalẽ me. Woaxɔ mɔɖeɖe na ezazã. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. Ele be nàna míaƒe asi naka wò agbalẽ la le laisensi alo mɔɖeɖe ƒe se (CC BY-SA) sia nu. Ne èdi be yeana nyanya Biblica, Inc. tso agbalẽ sia zazã ŋu la, anyo be nàdo ta ɖe mía gbɔ le https://open.bible/contact-us. This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4‪.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4‪.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. ‬‬Biblica® is a trademark registered by Biblica, Inc., and use of the Biblica® trademark requires the written permission of Biblica, Inc. Under the terms of the CC BY-SA license, you may copy and redistribute this unmodified work as long as you keep the Biblica® trademark intact. If you modify a copy or translate this work, thereby creating a derivative work, you must remove the Biblica® trademark. On the derivative work, you must indicate what changes you have made and attribute the work as follows: “The original work by Biblica, Inc. is available for free at www.biblica.com and open.bible.”Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:  Biblica® Se aɖeke mebla Biblia zazã o Agbenya La™, Audio EditionNutɔnyenye ℗ 2021 Biblica, Inc. Biblica® Se aɖeke mebla Biblia zazã o Agbenya La™Nutɔnyenye © 1988, 2006, 2020 Biblica, Inc. Biblica® Open Ewe Contemporary Scriptures™, Audio Edition Copyright ℗ 2021 by Biblica, Inc.Biblica® Open Ewe Contemporary Scriptures™ Copyright © 1988, 2006, 2020 by Biblica, Inc. Biblica, Inc. na Dɔwɔƒe si Kpɔa Nutɔnyenye kple Adzɔdodo ƒe Nyawo dzi le Amerika la de “Biblica” kple eƒe dzesidenu agbalẽ me. Woaxɔ mɔɖeɖe na ezazã. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.  You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/contact-us.

Biblica® Se aɖeke mebla Biblia zazã o Agbenya La™, Audio Edition Nutɔnyenye ℗ 2021 Biblica, Inc. kple Davar Partners International  Biblica® Open Ewe Contemporary Scriptures™, Audio Edition  Copyright ℗ 2021 by Biblica, Inc. and Davar Partners International Biblica® Se aɖeke mebla Biblia zazã o Agbenya La™ Nutɔnyenye © 1988, 2006, 2020 Biblica, Inc.  Biblica® Open Ewe Contemporary Scriptures™  Copyright © 1988, 2006, 2020 by Biblica, Inc.  Biblica, Inc. na Dɔwɔƒe si Kpɔa Nutɔnyenye kple Adzɔdodo ƒe Nyawo dzi le Amerika la de “Biblica” kple eƒe dzesidenu agbalẽ me. Woaxɔ mɔɖeɖe na ezazã.  “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Biblica® Se aɖeke mebla Biblia zazã o Agbenya La™, Audio Edition

<div class="version vid1613 iso6393ewe" data-vid="1613" data-iso6393="ewe">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch2" data-usfm="GEN.2">
         <div class="label">2</div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="GEN.2.1"><span class="label">1</span><span class="content">Ale Mawu wu dzi&#402;o kple anyigba kpakple nu siwo kat&#227; le xexea me la w&#596;w&#596; nu.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.2.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.2.2"><span class="label">2</span><span class="content">Eya ta le &#331;keke adrelia gbe, esi Mawu wu e&#402;e d&#596;w&#596;w&#596;wo nu la, edzudz&#596; e&#598;okui tso e&#402;e d&#596;w&#596;nawo kat&#227; me. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.2.3"><span class="label">3</span><span class="content">Mawu yra &#331;keke adrelia, eye w&#242;w&#596;e k&#596;k&#596;e, elabena eyae nye &#331;keke si dzi w&#242;dzudz&#596; xexea me w&#596;w&#596; le.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Mawu w&#596; Adam da &#598;e Edenb&#596; me</span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.2.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.2.4"><span class="label">4</span><span class="content">Esiawoe nye dzi&#402;o kple anyigba &#402;e dz&#596;dz&#596;menyawo, le wo w&#596;w&#596; me le &#611;eyi&#611;i si me Yehowa Mawu w&#596; anyigba kple dzi&#402;o.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.2.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.2.5"><span class="label">5</span><span class="content">Do &#331;g&#596; la, atiwo kple gbewo memie &#598;e anyigba dzi ha&#598;e o, elabena Yehowa Mawu me&#598;o tsidzadza &#598;a ha&#598;e o, eye ame a&#598;eke h&#227; men&#596; anyi ade agble &#598;e anyigba la dzi o. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.2.6"><span class="label">6</span><span class="content">Gake tsi dzi tso anyigba &#402;e tume le te&#402;e a&#598;ewo, eye w&#242;tsa le anyigba la dzi. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.2.7"><span class="label">7</span><span class="content">Az&#596; Yehowa Mawu ts&#596; anyi me amegbet&#596;, eye w&#242;gb&#596; agbegb&#596;gb&#596; &#598;e e&#402;e &#331;&#596;time, eye w&#242;zu lu&#651;&#596; gbagbe.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.2.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.2.8"><span class="label">8</span><span class="content">Esia megbe la, Yehowa Mawu w&#596; ab&#596; a&#598;e &#598;e Eden le &#611;edze&#402;e l&#596;&#402;o, eye w&#242;ts&#596; ame si w&#242;w&#596; la da &#598;e ab&#596; la me. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.2.9"><span class="label">9</span><span class="content">Yehowa Mawu do ati siwo nya kp&#596;na la &#402;omeviwo kat&#227; &#598;e ab&#596; la me. Ati siawo tsea ku viviwo. Agbeti kple ati si nana wodzea si nyui kple v&#596;&#771; la le ab&#596; la titina.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.2.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.2.10"><span class="label">10</span><span class="content">T&#596;sisi a&#598;e tso Eden &#402;e anyigba dzi tsa to ab&#596; la me hede tsii. T&#596;sisi la ma &#598;e al&#596;dze ene me. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.2.11"><span class="label">11</span><span class="content">Al&#596;dze gb&#227;t&#596; &#331;k&#596;e nye Pison. Etsa to Havilanyigba blibo la dzi, afi si sika le. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.2.12"><span class="label">12</span><span class="content">(Sika la nyo &#331;ut&#596;. Resin kple onikskpe h&#227; le afi ma.) </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.2.13"><span class="label">13</span><span class="content">Al&#596;dze evelia &#331;k&#596;e nye Gihon. Etsa to Kus &#402;e anyigba blibo la dzi. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.2.14"><span class="label">14</span><span class="content">Al&#596;dze et&#596;&#771;lia &#331;k&#596;e nye Tigris. Etsa to Asiria &#402;e &#611;edze&#402;e l&#596;&#402;o. Al&#596;dze eneliae nye Frat t&#596;sisi la.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.2.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.2.15"><span class="label">15</span><span class="content">Yehowa Mawu ts&#596; ame la da &#598;e Edenb&#596; la me abe ab&#596;dzikp&#596;la ene. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.2.16"><span class="label">16</span><span class="content">Yehowa Mawu de se na ame la be, &#8220;&#200;kp&#596; m&#596; a&#598;u ati sia ati le ab&#596; sia me, </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.2.17"><span class="label">17</span><span class="content">gake m&#232;kp&#596; m&#596; a&#598;u ati si nana wodzea si nyui kple v&#596;&#771; ya o, elabena ne &#232;&#598;ui la, ku kee n&#224;ku.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Mawu w&#596; Eva</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.2.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.2.18"><span class="label">18</span><span class="content">Yehowa Mawu gbl&#596; be, &#8220;Menyo be ame la &#598;eka ko nan&#596; anyi o. Maw&#596; kpe&#598;e&#331;ut&#596; si as&#596; &#598;e e&#331;u la n&#603;.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.2.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.2.19"><span class="label">19</span><span class="content">Az&#596; Yehowa Mawu ts&#596; anyi w&#596; gbemel&#227;wo kat&#227; kple dzi&#402;oxeviwo kat&#227;. Ekpl&#596; wo va ame la gb&#596;e be yeanya &#331;k&#596; si w&#242;ana &#598;e sia &#598;e, eye ale si ame la y&#596; nu gbagbe &#598;e sia &#598;ee la zu &#331;k&#596; n&#603;. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.2.20"><span class="label">20</span><span class="content">Ale ame la na &#331;k&#596; nu gbagbeawo, a&#402;emel&#227;wo, dzi&#402;oxeviwo kple gbemel&#227;wo kat&#227;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.2.20"><span class="content">Ke amea ya mekp&#596; kpe&#598;e&#331;ut&#596; si as&#596; n&#603; o. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.2.21"><span class="label">21</span><span class="content">Tete Yehowa Mawu na &#331;utsu la d&#596; al&#596;&#771; yi eme &#651;&#297;i. Emegbe la, e&#598;e ame la &#402;e axa&#402;uti &#598;eka, eye w&#242;xe te&#402;e si w&#242;&#598;ee tsoe la. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.2.22"><span class="label">22</span><span class="content">Yehowa Mawu ts&#596; axa&#402;uti si w&#242;&#598;e le amea me la w&#596; ny&#596;nu, eye w&#242;kpl&#596;e va ame la gb&#596;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.2.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="label">23</span><span class="content">Tete ame la do dzidz&#596;&#611;li be,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">&#8220;&#400;h&#603;&#771;! Esiae nye &#402;u tso nye &#402;u me</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">kple l&#227; tso nye l&#227;me.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">Woay&#596;e be &#8216;ny&#596;nu&#8217;,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">elabena &#331;utsu me wo&#598;ee tsoe.&#8221;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.2.24"><span class="label">24</span><span class="content">Esia ta &#331;utsu gbl&#7869;a fofoa kple dadaa &#598;i, eye w&#242;kuna &#598;e sr&#596;&#771;a &#331;u ale gbegbe be ame eveawo zua ame &#598;eka.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.2.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.2.25"><span class="label">25</span><span class="content">Togb&#596; be Adam kple sr&#596;&#771;a n&#596; amama h&#227; la, &#331;u mekpea wo domet&#596; a&#598;eke o.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Agbenya La™ Nutɔnyenye © 1988, 2006, 2020 Biblica, Inc. Woaxɔ mɔɖeɖe na ezazã. Biblica kpɔ nutɔnyenye ƒe ŋusẽ ɖe dɔ sia dzi le se nu, le xexeame godoo. Ewe Contemporary Scriptures™ Copyright © 1988, 2006, 2020 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide.

Ale Mawu wu dziƒo kple anyigba kpakple nu siwo katã le xexea me la wɔwɔ nu.

Eya ta le ŋkeke adrelia gbe, esi Mawu wu eƒe dɔwɔwɔwo nu la, edzudzɔ eɖokui tso eƒe dɔwɔnawo katã me. Mawu yra ŋkeke adrelia, eye wòwɔe kɔkɔe, elabena eyae nye ŋkeke si dzi wòdzudzɔ xexea me wɔwɔ le.

Esiawoe nye dziƒo kple anyigba ƒe dzɔdzɔmenyawo, le wo wɔwɔ me le ɣeyiɣi si me Yehowa Mawu wɔ anyigba kple dziƒo.

Do ŋgɔ la, atiwo kple gbewo memie ɖe anyigba dzi haɖe o, elabena Yehowa Mawu meɖo tsidzadza ɖa haɖe o, eye ame aɖeke hã menɔ anyi ade agble ɖe anyigba la dzi o. Gake tsi dzi tso anyigba ƒe tume le teƒe aɖewo, eye wòtsa le anyigba la dzi. Azɔ Yehowa Mawu tsɔ anyi me amegbetɔ, eye wògbɔ agbegbɔgbɔ ɖe eƒe ŋɔtime, eye wòzu luʋɔ gbagbe.
Esia megbe la, Yehowa Mawu wɔ abɔ aɖe ɖe Eden le ɣedzeƒe lɔƒo, eye wòtsɔ ame si wòwɔ la da ɖe abɔ la me. Yehowa Mawu do ati siwo nya kpɔna la ƒomeviwo katã ɖe abɔ la me. Ati siawo tsea ku viviwo. Agbeti kple ati si nana wodzea si nyui kple vɔ̃ la le abɔ la titina.
Tɔsisi aɖe tso Eden ƒe anyigba dzi tsa to abɔ la me hede tsii. Tɔsisi la ma ɖe alɔdze ene me. Alɔdze gbãtɔ ŋkɔe nye Pison. Etsa to Havilanyigba blibo la dzi, afi si sika le. (Sika la nyo ŋutɔ. Resin kple onikskpe hã le afi ma.) Alɔdze evelia ŋkɔe nye Gihon. Etsa to Kus ƒe anyigba blibo la dzi. Alɔdze etɔ̃lia ŋkɔe nye Tigris. Etsa to Asiria ƒe ɣedzeƒe lɔƒo. Alɔdze eneliae nye Frat tɔsisi la.
Yehowa Mawu tsɔ ame la da ɖe Edenbɔ la me abe abɔdzikpɔla ene. Yehowa Mawu de se na ame la be, “Èkpɔ mɔ aɖu ati sia ati le abɔ sia me, gake mèkpɔ mɔ aɖu ati si nana wodzea si nyui kple vɔ̃ ya o, elabena ne èɖui la, ku kee nàku.”

Yehowa Mawu gblɔ be, “Menyo be ame la ɖeka ko nanɔ anyi o. Mawɔ kpeɖeŋutɔ si asɔ ɖe eŋu la nɛ.”
Azɔ Yehowa Mawu tsɔ anyi wɔ gbemelãwo katã kple dziƒoxeviwo katã. Ekplɔ wo va ame la gbɔe be yeanya ŋkɔ si wòana ɖe sia ɖe, eye ale si ame la yɔ nu gbagbe ɖe sia ɖee la zu ŋkɔ nɛ. Ale ame la na ŋkɔ nu gbagbeawo, aƒemelãwo, dziƒoxeviwo kple gbemelãwo katã.
Ke amea ya mekpɔ kpeɖeŋutɔ si asɔ nɛ o. Tete Yehowa Mawu na ŋutsu la dɔ alɔ̃ yi eme ʋĩi. Emegbe la, eɖe ame la ƒe axaƒuti ɖeka, eye wòxe teƒe si wòɖee tsoe la. Yehowa Mawu tsɔ axaƒuti si wòɖe le amea me la wɔ nyɔnu, eye wòkplɔe va ame la gbɔ.
Tete ame la do dzidzɔɣli be,
“Ɛhɛ̃! Esiae nye ƒu tso nye ƒu me
kple lã tso nye lãme.
Woayɔe be ‘nyɔnu’,
elabena ŋutsu me woɖee tsoe.”
Esia ta ŋutsu gblẽa fofoa kple dadaa ɖi, eye wòkuna ɖe srɔ̃a ŋu ale gbegbe be ame eveawo zua ame ɖeka.
Togbɔ be Adam kple srɔ̃a nɔ amama hã la, ŋu mekpea wo dometɔ aɖeke o.

Écouter 1 Mose 2